Senin, 05 Maret 2012

Paradoksi ikan kakap


Sebelum ini sudah kita lihat banyak contoh bagaimana kata-kata yang berakar sama memang memiliki makna yang berkerabat. Kita masih bisa tambahkan kata dekap, sekap, tangkap, atau rangkap. Semuanya memiliki arti yang mengarah ke menutupi, mengelilingi, atau mengurung. Mari kita lihat beberapa contohnya.

    Ibu mendekap bayinya.
    Perompak menyekap awak kapal di buritan.
    Penjaga gawang menangkap bola dengan kedua tangannya.
    Setiap hari dia terperangkap kemacetan Jakarta.
Menariknya ada dua kata lain dengan bunyi kap tetapi bermakna sebaliknya: ungkap, dan singkap.
    Dia mengungkapkan semua uneg-unegnya.

    Tintin menyingkap jaringan rahasia perdagangan obat bius.
Di sini ungkap dan singkap justru berarti membuka atau membongkar, bukan menutup.

Cukup aneh memang, mengapa malah bertentangan. Apakah mungkin awalnya ungkap dan singkap berarti menutup juga, tetapi kemudian ada salah pemakaian?

Lema sebelum: Kill Bill vs Call Ball alias Cool Bull (Part 3/3)

Lema sesudah: Air dan berakhirnya Orde Baru

Tidak ada komentar:

Posting Komentar